TABLEAU DE BORD A/CADRE SC. ARK X-TYPE